| 1. | Positive ions fall down this voltage drop, building up speed.
Les ions positifs descendent cette différence de tension en accélérant. |
| 2. | If current decreases, the ballast resistor gets colder, its resistance drops, and the voltage drop decreases.
Si le courant diminue, la résistance ballast refroidit, sa résistance chute, et la chute de tension diminue. |
| 3. | "Undervoltage" occurs when the nominal voltage drops below 90% for more than 1 minute.
Un phénomène de sous-tension apparait quand la tension est en dessous de 90 % de la tension minimale pendant plus d’une minute. |
| 4. | ITT Corporation Hirschs original machine was a 17.8 cm diameter machine with 150 Kv voltage drop across it.
ITT Corporation, la machine originale de Hirschs avait 17,8 cm de diamètre avec une chute de tension de 150 kV. |
| 5. | Schottky diodes are commonly used in Dickson multipliers for their low forward voltage drop, amongst other reasons.
Les diodes Schottky sont souvent utilisées dans les pompes de charge de Dickson notamment à cause de leur faible chute de tension. |
| 6. | The third specification is the minimum voltage drop across the output part of the mirror necessary to make it work properly.
La troisième est la tension minimale aux bornes de la sortie du miroir nécessaire pour le faire fonctionner correctement. |
| 7. | One classic solution replaces standard silicon diodes with Schottky diodes, which exhibit very low voltage drops (as low as 0.3 volts).
Une solution classique consiste à utiliser une diode Schottky, qui possède une tension de seuil très faible (de l'ordre de 0,3 volts). |
| 8. | Like the tungsten filament of an ordinary incandescent lamp, if current increases, the ballast resistor gets hotter, its resistance goes up, and its voltage drop increases.
Comme le tungstène du filament d'une lampe classique, si le courant augmente, la résistance de ballast devient plus chaude, sa résistance monte, et sa chute de tension augmente. |
| 9. | Small current at UME enables electrochemical measurements in low conductive media (organic solvents), where voltage drop associated with high solution resistance makes these experiments difficult for conventional electrodes.
Les faibles courants sont un avantage pour la détection électrochimique dans des milieux faiblement conducteurs (solvants organiques), dans lesquels la chute de tension résultant de la résistance de la solution rend les expériences difficiles avec des électrodes classiques. |
| 10. | In low voltage converters (around 10 volts and less), the voltage drop of a diode (typically around 0.7 to 1 volt for a silicon diode at its rated current) has an adverse effect on efficiency.
Dans les convertisseurs de faible tension (10 volts ou moins), la chute de tension aux bornes de la diode (0,6 volts pour une diode classique) a un effet non négligeable sur le rendement. |
